新開地に行ったときのこと。
↑なんかいい感じのエリア
この真ん中のたこやき屋さん。
「たちばな」というフォントもレトロチックでいいのですが、もっといいのが
「たこ焼」の「こ」。
「こ」じゃなくて「さ」と「い」が合体したような字。
↑これ。
これは変体仮名ですね。
花札で「あのよろし」と間違って読まれているであろう字にもある変体仮名。
参考:
みんなの知識【ちょっと便利帳】 - 変体仮名(へんたいがな) 授業中に説明する時間はありませんでしたが、調べれば調べるほど面白い変体仮名。
一回やっておけばよかったなー。
何て読むでしょうクイズとか。
まぁ私も全てわかるわけではないので、日本人に対してもクイズになると思いますが。
そんな感じで日本語のことを考えると、日本語教師だったときのことを懐かしく思います。