日本のマニアやオタクがすることを真似するのも中国オタクの憧れだったりします。
なのでこれはネタとしてやったのだと思いますが、ここは中国。日本のようにはいかないようで。。
聖地巡礼? 上海で「痛列車」登場、ファンが「出待ち」状態に・・・異常な行動に運用中止の可能性も=中国メディア 引用
このほど上海地下鉄2号線に日本のアニメ作品をラッピングした「痛列車」がお目見えしたが、駅のホームで土下座して列車の到着を待つアニメ愛好者などが出現したため、地下鉄運営者が「安全が確保できない場合は運用から外す」とコメントしたことを報じた。 公安に怒られた人もいるようです。
公安ですからね。
何かのリストに入っちゃうんじゃないでしょうかね。
秩序を乱す可能性がある危険人物リストとか。
上海に登場した「痛列車」は、日本のアニメ関連業者によるスクールアイドルプロジェクト「ラブライブ!」のモバイルゲームを宣伝するためのラッピング列車。ラブライブ!(中国での表記は「LoveLive!」)は熱狂的ファンがいる作品です。
中国でも人気があります。
こういうオタク文化が変な風に伝わらなければいいなーと思います。